Niemiecki sierpień 1939: Niemcy cieszą się latem, czy to w podróży, czy w domu. W całym kraju ludzie pogodzili się z dyktaturą Hitlera. Ludzie są zadowoleni i pragną spokoju. Jest cudownie piękne lato, a żadna chmura na niebie nie zwiastuje zbliżającej się zagłady. Większość populacji z ufnością podchodzi do swojego codziennego życia. Mało kto może sobie wyobrazić, że nowa wojna światowa może być tuż za rogiem.